Labdien! Es esmu Latvijas pilsone, oktobrī Tunisijā plānoju precēties ar Tunisijas pilsoni. Esmu savākusi visus dokumentus, kas nepieciešami, lai noslēgtu laulību Tunisijā (ar tulkojumu, notariāli apliecinātus, kā arī apostilli oriģināliem un tulkojumiem). Apostille ir izsniegta elektroniskā formātā kā QR kods. Taču Tunisijā šāda veida apostille netiek pieņemta, jo tur nav elektroniskās nolasīšanas sistēmas. Kādi ir risinājumi šajā situācijā, un pie kurām Latvijas valsts iestādēm es varu vērsties pēc palīdzības?
1961. gada 5. oktobra Hāgas konvencija par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu ir piemērojama Tunisijai, jo tā ir šīs konvencijas dalībvalsts. Attiecīgi Tunisijas iestādēm ir pienākums atzīt ar apostille apliecinātus dokumentus, tostarp elektroniskos apliecinājumus (e-apostille), ja tie izsniegti saskaņā ar minētās konvencijas prasībām.
Gadījumā, ja Tunisijas iestādes atsakās pieņemt ar e-apostille apliecinātu dokumentu, aicinām sazināties ar Latvijas kompetento iestādi dokumentu apliecināšanas ar apostille jautājumos – Latvijas Zvērinātu notāru padomi –, kas var izsniegt izziņu iesniegšanai ārvalstīs, kurā skaidrots dokumentu īstuma apliecināšanas process Latvijā.
Latvijas Zvērinātu notāru padomes kontaktinformācija:
Vairāk par konkrēto tēmu varat uzzināt LV portālā >>
Viena kalendāra mēneša ietvaros sniedzam 250 e-konsultācijas.
Tā kā limits ir sasniegts, jautājumu varēsi iesniegt, sākot no nākamā mēneša 1.dienas.
Iespējams, ka atbilde uz līdzīgu jautājumu jau ir sniegta, tāpēc izmanto e-konsultāciju meklētāju!