Valsts pabalstu pēc bērna piedzimšanas maksimālais izmaksas termiņš (pusotrs gads) un bērna kopšanas atvaļinājuma (BKA) maksimālais termiņš, kas arī ir pusotrs gads, nav identiski atbilstīgi piešķiršanas laika izpratnē, tādējādi izveidojas situācija, ka BKA pēdējie mēneši nav apmaksāti, ja darba devējs vai darbinieks iepriekš nav vērsis uzmanību divu saistošo tiesību aktu niansēm.

Ja darba devējs uz jūsu prombūtnes laiku ir noslēdzis darba līgumu ar citu personu uz noteiktu laiku, tajā norādot konkrētu termiņu, nevis apstākļus, kas nosaka šī darba līguma izbeigšanos (darbā atgriežas prombūtnē esošais darbinieks), tad darba devējam var nebūt iespēju uz iesnieguma pamata jums atļaut darbā atgriezties agrāk, nekā tas bija norādīts sākotnējā iesniegumā.

Ja darba devējs radīs jums iespēju atgriezties darbā agrāk, jums tiks pārtraukts piešķirtais BKA un jūsu tiesības uz neizmantotā BKA daļu saglabāsies Darba likuma 156. pantā noteiktajā periodā –, līdz bērns sasniedz astoņu gadu vecumu. Saprotams, ka, izmantojot atlikušo BKA daļu, jums tā netiks apmaksāta, tā tiks piešķirta uz jūsu iesnieguma pamata.