Kādi dokumenti nepieciešami, lai Latvijas pilsone reģistrētu laulību ar ārvalstnieku, kuram ir divas pilsonības? Viena ir Moldovas, otra Rumānijas.
Iesniegumu par laulības noslēgšanu, ja viena no personām ir ārvalstnieks, var iesniegt tikai klātienē, personīgi ierodoties dzimtsarakstu nodaļā Latvijā.
Dzimtsarakstu nodaļu kontaktinformācija pieejama Tieslietu ministrijas tīmekļvietnē.
Iesniedzot iesniegumu laulības noslēgšanai, jāuzrāda derīgs personu apliecinošais dokuments.
Personas, kuras agrāk bijušas citā laulībā un par kuru laulības šķiršanu nav norādītas ziņas Fizisko personu reģistrā, uzrāda vienu no šādiem dokumentiem:
Tāpat ārvalstniekam jāiesniedz attiecīgās ārvalsts kompetentās institūcijas izsniegts dokuments par ģimenes stāvokli. Ja ārzemniekam ir vairākas valstiskās piederības vai ir izveidota tiesiskā saikne ar vairākām valstīm darba tiesisko attiecību vai izglītības jomā, tad jāiesniedz visu attiecīgo valstu kompetento institūciju izsniegtie dokumenti par ģimenes stāvokli.
Tātad konkrētajā gadījumā personai jāiesniedz gan Moldovas, gan Rumānijas dokuments par ģimenes stāvokli. Ja ir izveidojusies tiesiskā saikne ar vēl kādu valsti (piemēram, persona strādā šajā valstī), tad jāiesniedz arī šīs valsts kompetentās institūcijas izsniegts dokuments par ģimenes stāvokli.
Dokumentam, kurš izdots ārvalstīs, jāpievieno apliecināts tulkojums valsts valodā, kā to noteic Valsts valodas likuma 10. pants. Tāpat, lai Latvijas iestādes pieņemtu ārvalstu iestāžu izsniegtos publiskos dokumentus, tiem ir jābūt legalizētiem vai arī apstiprinātiem ar apliecinājumu apostille ārvalsts kompetentajā iestādē, ja nav noteikta citāda dokumentu īstuma apstiprināšanas kārtība starp Latviju un attiecīgo valsti.
Dokumentu, kurš izsniegts Moldovā, nepieciešams apliecināt ar apostilli, savukārt Rumānijas iestādēs izsniegtajam dokumentam nav nepieciešami nekādi papildu apstiprinājumi (legalizācija vai apostille) to iesniegšanai Latvijas iestādēs.
Ārvalstniekam laulības noslēgšanas brīdī jābūt tiesīgam uzturēties Latvijas Republikā. Par laulības reģistrāciju maksājama valsts nodeva – 14 eiro.
Laulību noslēdz ne agrāk kā viena mēneša un ne vēlāk kā sešu mēnešu laikā pēc iesnieguma un citu laulības noslēgšanai nepieciešamo dokumentu iesniegšanas dzimtsarakstu nodaļā.
Laulības noslēgšanas kārtību Latvijas Republikā regulē:
Plašāk par tēmu uzzini LV portālā:
Viena kalendāra mēneša ietvaros sniedzam 250 e-konsultācijas.
Tā kā limits ir sasniegts, jautājumu varēsi iesniegt, sākot no nākamā mēneša 1.dienas.
Iespējams, ka atbilde uz līdzīgu jautājumu jau ir sniegta, tāpēc izmanto e-konsultāciju meklētāju!