Kā izriet no gala nolēmuma, š.g. 1.augustā ārvalstu pilsonis ar avioreisu Parīze – Rīga no Parīzes ieradās Starptautiskajā lidostā “Rīga” un, šķērsojot Latvijas Republikas valsts robežu pasažieru termināli, nelikumīgi pārvietoja pāri robežai narkotiskās vielas – 11,9621 g kanabisa jeb hašiša. Persona tika aizturēta.
Zīmīgi, ka jau 3.augustā prokurors savlaicīgi organizēja lēmuma par personas saukšanu pie kriminālatbildības (apsūdzības) tulkojumu angļu valodā, kā arī nodrošināja tulka klātbūtni pirms procesuālo un izmeklēšanas darbību veikšanas. Līdz ar ko process tika pabeigts 48 stundu laikā.
Apsūdzētais savu vainu atzina pilnībā un piekrita kriminālprocesa pabeigšanai paātrinātā procesa kārtībā, piemērojot prokurora priekšrakstu par sodu.
Persona tika atzīta par vainīgu pēc Krimināllikuma 190.1panta pirmās daļas un sodīta ar naudas sodu desmit minimālo mēnešalgu apmērā, t.i., 4300 EUR apmērā.
Nolēmums stājies spēkā un nav pārsūdzams.
