E-KONSULTĀCIJAS
>
visas atbildes Jautā, mēs palīdzēsim rast atbildi!
TĒMAS
Nr. 36209
Lasīšanai: 4 minūtes
TĒMA: Tieslietas
1
1

Vai iespējams juridiski nostiprināt dzimuma maiņas faktu, dzīvojot ārzemēs

J
jautā:
28. aprīlī, 2025
Olivers

Labdien! Vēlos uzdot jautājumu par vārda un dzimuma maiņu oficiālajos dokumentos kā Latvijas pilsonis, kas dzīvo citā Eiropas valstī. Šajā valstī esmu saņēmis oficiālo transdzimuma diagnozi un sācis hormonu terapiju, un vēlos, lai manā pasē uzrādītos mans jaunais vārds un atbilstošs dzimums, taču atrast aktuālo informāciju par šo procesu tiešsaistē ir sarežģīti. Vai es varu uzsākt minēto procesu, pašlaik atrodoties ārpus Latvijas, piemēram, ar Latvijas vēstniecības starpniecību, un vai diagnozi apliecinošie dokumenti no citas valsts konkrētajā situācijā ir juridiski derīgi? Paldies! 

A
atbild:
28. maijā, 2025
Tieslietu ministrija
Dzimtsarakstu departaments
Vēršam uzmanību, ka sniegtā atbilde ir informatīva un nav saistoša tiesību piemērotājiem.

Latvijā personas veiktu dzimuma maiņas faktu juridiski nostiprina, papildinot personas dzimšanas reģistra ierakstu. Pamats personas veiktas dzimuma maiņas juridiskai nostiprināšanai ir ārstniecības iestādes vai ārstniecības personas izdota medicīnas apliecība vai cits medicīnas dokuments, kas apliecina, ka personai veikta daļēja vai pilnīga dzimuma maiņa. 

Tātad, lai uzsāktu procesu dzimuma maiņas juridiskai atzīšanai, jābūt ārstniecības iestādes vai ārstniecības personas izdotam medicīnas dokumentam, kurā ietverta atzīme par faktiski veiktu pilnīgu vai daļēju dzimuma maiņu un ieraksts par dzimumu (no kāda dzimuma uz kādu mainīts). 

Tiesisko pamatu dzimšanas reģistra ieraksta papildināšanai par dzimuma maiņu noteic Civilstāvokļa aktu reģistrācijas likums un Ministru kabineta noteikumi Nr. 761 “Noteikumi par civilstāvokļa aktu reģistriem” 

Saskaņā ar Civilstāvokļa aktu reģistrācijas likuma 37. panta pirmās daļas 1. punktu un otro daļu dzimšanas reģistra ierakstu papildina, ja persona maina personas kodu, valstisko piederību, tautības ierakstu vai dzimumu. Dzimšanas reģistru papildina, pamatojoties uz tiesas spriedumu, administratīvo aktu, medicīnas apliecību vai citu dokumentu, kas apliecina dzimuma maiņu, vai personas iesniegumu. 

Tātad, ja pastāv priekšnosacījumi dzimuma maiņas juridiskai nostiprināšanai, lai papildinātu Latvijā sastādīto dzimšanas reģistra ierakstu ar ziņām par veikto dzimuma maiņu, jāvēršas jebkurā pašvaldības dzimtsarakstu nodaļā Latvijā vai Latvijas Republikas diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā ārvalstīs un jāiesniedz šādi dokumenti: 

  • brīvas formas iesniegums par papildinājumu veikšanu dzimšanas reģistra ierakstā un jauna satura dzimšanas apliecības izsniegšanu; 
  • ārstniecības personas izdota medicīnas apliecība vai cits medicīnas dokuments, kas apliecina pilnīgu vai daļēju dzimuma maiņu. No ārstniecības iestādes vai ārstniecības personas izdotā medicīniskā dokumenta ir svarīgi redzēt atzīmi par pilnīgu vai daļēju dzimuma maiņu, kā arī ierakstu par dzimumu (no kāda dzimuma uz kādu mainīts). Dokumentiem, kas izdoti ārvalstīs, jāpievieno Ministru kabineta noteiktajā kārtībā (Ministru kabineta noteikumi Nr. 291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”) vai notariāli apliecināts tulkojums latviešu valodā. 

Noteikumu par civilstāvokļa aktu reģistriem 134.11. punkts noteic, ka, pamatojoties uz personas iesniegumu un dzimtsarakstu nodaļas atzinumu, reģistra ierakstu papildina, ja personai veikta daļēja vai pilnīga dzimuma maiņa, un ierakstu par personas dzimumu maina atbilstoši dzimumam, kāds norādīts ārstniecības iestādes vai ārstniecības personas izdotajā medicīnas apliecībā vai citā dokumentā, kas apliecina dzimuma maiņu. Vārda(-u) un uzvārda formu atveido atbilstoši dzimumam (piemēram, no Valija Gulbe uz Valijs Gulbis). 

Ja persona nevēlas vārda un uzvārda (vārda vai uzvārda) formu, kas atveidots atbilstoši dzimumam, iespējams veikt vārda un uzvārda (vārda vai uzvārda) maiņu atbilstoši Vārda, uzvārda un tautības ieraksta maiņas likumā ietvertajam regulējumam. Tādā gadījumā vienlaikus ar iesniegumu par dzimšanas reģistra ieraksta papildināšanu par dzimuma maiņu iesniedzams vārda un uzvārda (vārda vai uzvārda) maiņas iesniegums. 

Iesniegumam par vārda un uzvārda maiņu ir apstiprināta noteiktas formas veidlapa, kas atrodama Ministru kabineta noteikumos Nr. 183 “Noteikumi par vārda, uzvārda un tautības ieraksta maiņas iesnieguma veidlapu”

Labs saturs
1
Pievienot komentāru
Uzdod savu jautājumu par Latvijas tiesisko regulējumu un tā piemērošanu!
Pārliecinies, vai Tavs jautājums nav jau atbildēts!
vai
UZDOT JAUTĀJUMU
Šomēnes iespējams uzdot vēl 102 jautājumus. Vairāk par e‑konsultāciju sniegšanu
Iepazīsti e-konsultācijas