Tieslietu ministrija (TM) norāda, ka par vīzas spēkā esamību vai tās maiņu (ja personas uzvārds tiek mainīts) ir jāinteresējas iestādē, kas konkrēto dokumentu izsniegusi. Kanādas vēstniecība norāda, ka tai nav vīzu daļas un vēstniecība tās neizdod. Mācību vīzas izdod Kanādā. Tāpat vēstniecība iesaka Jūsu meitai personīgi vai pa telefonu Kanādā sazināties ar CIC (Citizenship and Immigration). Nepieciešamā informācija atrodama CIC mājaslapā www.cic.gc.ca.

Latvijai tuvākais Kanādas vīzu centrs atrodas Polijā. Varšavas vīzu birojs norāda, ka meitai tam jānosūta personīgā informācija uz e-pastu (WSAWIMMIGRATION@international.gc.ca), proti, jānorāda pilns vārds un uzvārds, personas kods, studentu apliecības numurs (sākas ar S, kam tālāk seko 9 cipari), ieskenēta pases kopija ar jauno, grozīto uzvārdu, kā arī ieskenēta kvīts ar kodu par imigrācijas dokumenta maiņu (nodevas maksājumu 30 CAD apmērā var veikt tiešsaistē  http://www.cic.gc.ca/english/information/fees/result.asp?countrySelect=LV&lob=vs).

Tāpat Varšavas vīzu birojs vērš uzmanību, ka mācību atļauja tiks atjaunota, līdz ar to tiks izsniegta jauna ceļošanas atļauja, kurā būs norādīts jaunais uzvārds.