Bāriņtiesas lēmumu par adopciju un citus dokumentus, kas attiecas uz konkrēto adopcijas procesu, pievieno prasības pieteikumam par adopcijas apstiprināšanu un iesniedz tiesai pēc adoptētāja deklarētās dzīvesvietas, bet ja tādas nav, – pēc adoptētāja faktiskās dzīvesvietas. Kāda veida informācija ir jāiekļauj prasības pieteikumā par adopcijas apstiprināšanu, uzskaitīts Civilprocesa likuma 254. panta pirmajā daļā:

• tās tiesas nosaukumu, kurai pieteikums iesniegts;
• pieteicēja vārdu, uzvārdu, personas kodu, deklarēto dzīvesvietu, bet, ja tādas nav, – dzīvesvietu. Pieteicējs papildus var norādīt arī citu adresi saziņai ar tiesu;
• ieinteresētās personas vārdu, uzvārdu, personas kodu, deklarēto dzīvesvietu un deklarācijā norādīto papildu adresi, bet, ja tādas nav, – dzīvesvietu. Ieinteresētajai personai personas kodu norāda, ja tas ir zināms;
• pieteikuma priekšmetu un pamatojumu;
• apstākļus, uz kuriem pieteikums pamatots, un pierādījumus, kas tos apstiprina (pievieno Civillikuma 162.-169. pantā minēto apstākļu apstiprinošus pierādījumus un bāriņtiesas lēmumu);
• likumu, uz kuru pieteikums pamatots;
• pieteicēja lūgumu (tai skaitā lūgumu par adoptējamā bērna uzvārda maiņu);
• pievienoto dokumentu sarakstu;
• pieteikuma sastādīšanas laiku.

Gadījumā, ja tiesa konstatēs kādas nepilnības, tā lūgs prasības pieteikumu papildināt.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 262. panta otrajai daļai tiesas spriedumā par adopcijas apstiprināšanu norāda ziņas, kas nepieciešamas, lai izdarītu ierakstu attiecīgajā dzimšanas reģistrā par adoptētājiem un anulētu ierakstu par bērna bijušajiem vecākiem.

Pamatojoties uz Civillikuma 172. pantā noteikto, prasības pieteikumā tiesai adoptētājs var lūgt adoptētajam bērnam piešķirt adoptētāja uzvārdu atbilstoši šā likuma 151. panta noteikumiem. Adoptētājs var arī lūgt jau esošajam adoptējamā uzvārdam pievienot savu uzvārdu, izņemot gadījumus, kad adoptētājam vai adoptējamam jau ir dubults uzvārds. Pēc adopcijas apstiprināšanas tiesā dzimtsarakstu nodaļa izdara ierakstu dzimšanas reģistrā un izsniedz jaunu dzimšanas apliecību.