E-KONSULTĀCIJAS
>
visas atbildes Jautā, mēs palīdzēsim rast atbildi!
TĒMAS
Nr. 75
Lasīšanai: 2 minūtes
TĒMA: Tieslietas
7
7

Tiesību aktu tulkojumi angļu valodā

Publicēts pirms 15 gadiem. Izvērtē satura aktualitāti! >>
J
jautā:
28. jūnijā, 2010
Māra Ozola

Labdien! 2010.gada 1.jūlijā stāsies spēkā grozījumi 31.10.2002. likumā „Imigrācijas likums”. Likuma jaunā redakcija latviešu valodā jau ir pieejama. Kad jaunā redakcija būs pieejama angļu valodā? Paldies!

A
atbild:
30. jūnijā, 2010
Zaida Kalniņa
LV portāls
Vēršam uzmanību, ka sniegtā atbilde ir informatīva un nav saistoša tiesību piemērotājiem.

Nacionālo tiesību aktu un tajos veikto grozījumu tulkojumus angļu valodā veic Valsts valodas centrs pēc valsts pārvaldes iestāžu pasūtījuma.

Kā paskaidroja Valsts valodas centra (VVC) Tiesību aktu tulkošanas nodaļas speciāliste, par pieprasījumu nodrošināt grozījumu tulkojumu Jūs interesējošajā Imigrācijas likumā atbildīgā ir Iekšlietu ministrija. Patlaban VVC vēl nav saņemts Iekšlietu ministrijas pieprasījums minētā likuma grozījumu tulkojuma nodrošināšanai.

Vortālā „likumi.lv” ir nodrošināta tiešā saite ar Valsts valodas centra mājaslapas tulkojumu sadaļu. Tas nozīmē, ka tiesību aktu redakcijas aktualizācija vortālā „likumi.lv” tiek nodrošināta automātiski.

Sekojiet Jūs interesējošā likuma aktuālajai redakcijai vortālā „likumi.lv” vai Tulkošanas un terminoloģijas centra mājaslapā.

Labs saturs
7
Pievienot komentāru
Uzdod savu jautājumu par Latvijas tiesisko regulējumu un tā piemērošanu!
Pārliecinies, vai Tavs jautājums nav jau atbildēts!
vai
UZDOT JAUTĀJUMU
Šomēnes iespējams uzdot vēl 279 jautājumus. Vairāk par e‑konsultāciju sniegšanu
Iepazīsti e-konsultācijas