Jūsu izklāstītajā gadījumā jums ar otru aprakstā minēto personu pieder domājamās daļas no kopīpašuma. Atbilstoši Civillikuma 1067. panta pirmajai daļai tā ir īpašuma tiesība, kas pieder uz vienu un to pašu nedalītu lietu vairākām personām nevis reālās, bet tikai domājamās daļās, tā ka sadalīts vienīgi tiesību saturs, ko dēvē par kopīpašuma tiesību.  

Civillikuma 1069. panta pirmā daļa noteic, ka visi kopīpašnieki samērīgi ar katra daļu saņem visus labumus, kādus kopējā lieta dod, un tādā pašā samērā arī nes zaudējumus, kādi tai ceļas. Ņemot vērā minēto, katrs kopīpašnieks var lietot kopīpašumu savas domājamās daļas apmērā pats vai arī nodot to citai trešajai personai vai citam kopīpašniekam lietošanā, tostarp arī saņemot par to atlīdzību. 

Tādējādi, ja otrs kopīpašnieks ir izteicis vēlmi lietot kopīpašumu apmērā, kas pārsniedz viņa kopīpašuma daļu īpašumā, tad jūs varat ar šo kopīpašnieku vienoties par noteiktas kopīpašuma daļas nodošanu šim kopīpašniekam lietošanā par atlīdzību, noslēdzot īres vai nomas līgumu. Īres vai nomas maksas apmērs šajā gadījumā nav ierobežots ar normatīvajiem tiesību aktiem vai piesaistīts īpašuma kadastrālajai vērtībai, tādēļ līdzēji var brīvi vienoties par abām pusēm pieņemamu maksu, kā arī citiem līguma nosacījumiem. Puses līgumā var vienoties arī par atlīdzības noteikšanu par iepriekšējo periodu. 

Ja turpretim kopīpašnieku starpā pastāv domstarpības par iespējamo īpašuma daļas nodošanu lietošanā par atlīdzību, būtu ieteicams vispirms noteikt dalītas kopīpašuma lietošanas kārtību. Par dalītu kopīpašuma lietošanu LV portālā ir atrodamas vairākas publikācijas, tostarp, piemēram, šeit. Ja strīda eskalācijā kopīpašnieki vairs nevēlas palikt kopīpašumā, tad ieteicams apsvērt arī kopīpašuma dalīšanu jeb izbeigšanu. Vairāk par kopīpašuma dalīšanu varat uzzināt citā LV portāla publikācijā – šeit.