Tulka palīdzības izmantošana tiesvedības procesā ir iespējama, taču tulka dalība tiek regulēta attiecīgā procesa ietvaros – kriminālprocesā, civilprocesā vai administratīvajā procesā: 

• Kriminālprocesa likuma 11. panta otrā daļa paredz, ka personai, kurai ir tiesības uz aizstāvību, cietušajam un viņa pārstāvim, lieciniekam, speciālistam, ekspertam, revidentam, kā arī citām personām, kuras procesa virzītājs iesaistījis kriminālprocesā, ja tās neprot valsts valodu, procesuālo darbību veikšanas laikā ir tiesības lietot valodu, kuru šīs personas prot, un bez atlīdzības izmantot tulka palīdzību, kura piedalīšanos nodrošina procesa virzītājs. Pirmstiesas procesā izmeklēšanas tiesnesim vai tiesai piekritīgu jautājumu izlemšanā tulka piedalīšanos nodrošina izmeklēšanas tiesnesis vai tiesa.
• Civilprocesa likuma 74. panta septītā daļa noteic, ka pusēm – prasītājam un atbildētājam – ir pienākums nodrošināt tulka palīdzību arī ekspertiem vai lieciniekiem, kas izsaukti pēc viņa lūguma, ja eksperts vai liecinieks nepārvalda tiesvedības valodu.
• Administratīvā procesa likuma 110. panta ceturtajā daļā noteikts, ka administratīvā procesa dalībniekam, izņemot pārstāvi, kurš neprot tiesvedības valodu, tiesa nodrošina tiesības iepazīties ar lietas materiāliem un piedalīties procesuālajās darbībās ar tulka palīdzību. 

Par nepieciešamību izmantot tulka palīdzību ir jāinformē tiesa.