Izglītības likuma 57. pantā noteikts, ka vecākiem ir tiesības izvēlēties izglītības iestādi, kurā bērns iegūst izglītību. Tas attiecas arī uz izglītības iestādi ārvalstīs, ja izglītojamā ģimene uzturas ārpus Latvijas. Likums neliedz izglītības apguves iespējas ārvalstīs. Izglītības likumā iekļauts arī 11.¹ pants “Ārvalstīs izsniegto izglītības dokumentu atzīšana Latvijā”.  

Vispārējās izglītības likuma 41. pantā paredzēts, ka uzsākt vispārējās vidējās izglītības programmas apguvi ir tiesīga ikviena persona bez vecuma ierobežojuma, ja tā ieguvusi apliecību par pamatizglītību. Valsts, pašvaldību un valsts augstskolu vispārējās vidējās izglītības iestādes, uzņemot izglītojamos vispārējās vidējās izglītības programmā, ar dibinātāja atļauju ir tiesīgas rīkot iestājpārbaudījumus atbilstoši valsts pamatizglītības standartam un noteikt uzņemšanas kritērijus.  

Ministru kabineta noteikumu Nr. 11 “Kārtība, kādā izglītojamie tiek uzņemti vispārējās izglītības programmās un atskaitīti no tām, kā arī obligātās prasības izglītojamo pārcelšanai nākamajā klasē” 24. punktā norādīta kārtība, kādā notiek izglītojamo uzņemšana vispārējās izglītības programmā, kuri ir atgriezušies vai pārcēlušies no mītnes valsts uz pastāvīgu dzīvi Latvijā pēc ilgstošas prombūtnes un ir pieteikti uzņemšanai izglītības programmā.  

Izglītības iestāde: 

24.1. iepazīstas ar lēmumu par izglītības dokumentu atzīšanu izglītības ieguves turpināšanai Latvijā, iepriekš iegūto izglītību apliecinošu dokumentu vai dokumentu, kas apliecina daļēju izglītības ieguvi, un izglītojamā apgūto mācību saturu un mācību sniegumu; 

24.2. ar vadītāja rīkojumu izveido izglītojamā mācību snieguma vērtēšanas komisiju triju pedagogu sastāvā, kas, pieaicinot izglītojamo un nepilngadīga izglītojamā vecāku vai atbildīgo amatpersonu, nosaka izglītojamā valodu prasmes līmeni un apgūtā mācību satura līmeni, lai diagnosticētu izglītojamā mācīšanās vajadzības un plānotu turpmāko mācīšanās procesu; 

24.3. ar vadītāja rīkojumu uzņem izglītojamo izglītības programmā viņa vecumam atbilstošā klasē; 

24.4. ar vadītāja rīkojumu nosaka viena līdz divu mācību gadu laikā īstenojamos atbalsta pasākumus mācību priekšmeta “Latviešu valoda” vai “Literatūra”, vai “Latviešu valoda un literatūra” apguvei un valsts valodas prasmes pilnveidei citos mācību priekšmetos, pamatojoties uz noteikto izglītojamā latviešu valodas prasmes līmeni un apgūtā mācību satura līmeni. 

Atgriežoties Latvijā pēc mācībām ārvalstīs un turpinot izglītības ieguvi šeit, jāņem vērā, ka vienmēr radīsies lielākas vai mazākas problēmas gan atšķirīgā izglītības satura, gan mācību valodas dēļ. Tāpat jārēķinās, ka uzņemšana vispārējās vidējās izglītības iestādēs, it īpaši ģimnāzijās, nereti notiek konkursa kārtībā, balstoties uz vērtējumiem pamatizglītības sertifikātā, kā arī iestājpārbaudījuma rezultātiem. Šajā gadījumā centralizētā eksāmena rezultātu neesamība var mazināt izglītojamā konkurētspēju.