E-KONSULTĀCIJAS
>
visas atbildes Jautā, mēs palīdzēsim rast atbildi!
TĒMAS
Nr. 26587
Lasīšanai: 1 minūte
1
1
1
1

Eiropas Savienībā izdoti dokumenti nav jālegalizē

J
jautā:
16. jūnijā, 2022
Zane

Labdien! Vēlos Latvijā reģistrēt laulību ar ārzemnieku. Pēc Tieslietu ministrijas mājaslapā publicētās informācijas noprotu, ka ārzemnieks papildus nepieciešamajiem dokumentiem laulības reģistrācijai (pase vai ID) iesniedz arī attiecīgās ārvalsts kompetentās institūcijas izsniegtu dokumentu par ģimenes stāvokli. Tā kā līgavainis ir no ES dalībvalsts, nav nepieciešama attiecīgā dokumenta legalizācija? Vai dokumenta tulkojumam ir jābūt apliecinātam ar notāra parakstu? Paldies!

A
atbild:
22. jūnijā, 2022
Santa Blumberga
LV portāls

Ja minētais dokuments ir izdots Eiropas Savienības dalībvalstī, tad tā legalizācija nav nepieciešama (Dokumentu legalizācijas likuma 3. pants).

Jā, šādam dokumentam, kurš izdots ārvalstī, ir jāpievieno notariāli apliecināts tulkojums latviešu valodā (Valsts valodas likuma 10. pants).

Labs saturs
1
Pievienot komentāru
Uzdod savu jautājumu par Latvijas tiesisko regulējumu un tā piemērošanu!
Pārliecinies, vai Tavs jautājums nav jau atbildēts!
vai
UZDOT JAUTĀJUMU
Šomēnes iespējams uzdot vēl 210 jautājumus. Vairāk par e-konsultāciju sniegšanu
Lūdzam e-konsultācijās neiesniegt jautājumus par situācijām, kas saistītas ar Covid-19.
Informācija, kur vērsties, ir apkopota vietnē covid19.gov.lv.
Iepazīsti e-konsultācijas
LIETOTĀJU IEVĒRĪBAI
Informējam, ka šajā tīmekļa vietnē tiek izmantotas sīkdatnes. Turpinot lietot LV portālu, jūs piekrītat sīkdatņu izmantošanai. Uzzināt vairāk
SAPRATU