Šogad privatizēju savu dzīvokli. Lai vēlāk nerastos problēmas bērnam mantojuma saņemšanā, vērsos Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldē, lai apstiprinātu atraitnes statusu. Vīrs nomira pirms vairākiem gadiem Krievijā. Man ir pārtulkota un notariāli apstiprināta vīra miršanas apliecības kopija, taču nepieciešams apstiprinājums miršanas apliecībai no Krievijas puses. Vai es varu saņemt apstiprinājumu Latvijā, nebraucot uz Krieviju? Pie kā Latvijā es varu vērsties šajā jautājumā? Kādas varētu būt problēmas mantojuma saņemšanā, ja neizdosies apstiprināt atraitnes statusu?
Latvija nacionālajā līmenī ir pieņēmusi virkni lēmumu, lai sašaurinātu divpusējo sadarbību ar Krieviju līdz minimāli nepieciešamajam līmenim. Stājoties spēkā likumam “Par Latvijas Republikas un Krievijas Federācijas līguma par tiesisko palīdzību un tiesiskajām attiecībām civillietās, ģimenes lietās un krimināllietās denonsēšanu” (stājās spēkā 03.02.2024.), tika denonsēts 1993. gada 3. februārī Rīgā parakstītais Latvijas un Krievijas līgums par tiesisko palīdzību un tiesiskajām attiecībām civillietās, ģimenes lietās un krimināllietās.
Šobrīd tiesiskā sadarbība starp valstīm notiek, pamatojoties uz starptautiski saistošajiem dokumentiem, piemēram, Eiropas Padomes Konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un Hāgas konvencijām civillietās.
Lai Latvijas Republikas iestādes pieņemtu ārvalstu iestāžu izsniegtos publiskos dokumentus, tiem jābūt legalizētiem vai apstiprinātiem ar apliecinājumu apostille ārvalsts kompetentajā iestādē, ja nav noteikta citāda dokumentu īstuma apstiprināšanas kārtība starp Latviju un attiecīgo valsti.
Lai Krievijas Federācijā izdotu publisku dokumentu izmantotu Latvijā, tam jābūt apliecinātam ar apliecinājumu apostille Krievijas kompetentajā iestādē. Kontaktinformācija pieejama šeit.
Dokumentu apliecināšana nozīmē amatpersonas paraksta un zīmoga īstuma apliecināšanu, lai vienā valstī sastādīti publiski dokumenti iegūtu juridisku spēku citā valstī.
Ja dokuments ir izdots valstī, kas ir Hāgas konvencijas “Par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu” dalībvalsts (Krievijas Federācija ir dalībvalsts), tā īstums jāapliecina ar apliecinājumu apostille attiecīgās ārvalsts, kura izdevusi dokumentu, kompetentajā iestādē. Ar apostille apliecināts dokuments ir derīgs iesniegšanai Latvijas iestādēs bez papildu apstiprināšanas.
Ņemot vērā iepriekš minēto, jums sākotnēji būtu jāvēršas Krievijas Federācijas kompetentajā iestādē (iestādē, kura izdevusi dokumentu), lai dokumenta (apliecības) īstumu apliecinātu ar apliecinājumu apostille.
Ja neizdodas sazināties ar kompetento iestādi Krievijas Federācijā, palīdzību var meklēt Krievijas vēstniecībā Latvijā. Kontaktinformācija norādīta šeit. Vēstniecībai jāsniedz informācija par kompetento iestādi.
Par mantošanas jautājumiem jāvēršas pie zvērināta notāra. Šeit ir pieejama zvērinātu notāru kontaktinformācija un atrašanās vietas.
Viena kalendāra mēneša ietvaros sniedzam 300 e-konsultācijas.
Tā kā limits ir sasniegts, jautājumu varēsi iesniegt, sākot no nākamā mēneša 1.dienas.
Iespējams, ka atbilde uz līdzīgu jautājumu jau ir sniegta, tāpēc izmanto e-konsultāciju meklētāju!
