J. Mamajai ir profesionālais maģistra grāds – jurista kvalifikācija, kā arī iegūta grāmatveža kvalifikācija, kas atbilst 4. profesionālās kvalifikācijas līmenim. Rīgas Starptautiskajā Ekonomikas un Biznesa Administrācijas augstskolā iegūta Namu pārvaldnieka kvalifikācija (pirmā līmeņa profesionālā augstākā izglītība).
Kopš 2020. gada J. Mamaja ir SIA “Labiekārtošana-D” valdes locekle, agrāk viņa strādāja par Labiekārtošana-D” izpilddirektori. Kopš 2017. gada un līdz šim brīdim ir Daugavpils pilsētas domes Administratīvās komisijas locekle.
Jaunajai valdes loceklei ir pieredze arī SIA “Daugavpils dzīvokļu un komunālās saimniecības uzņēmums” darbā kā Personāla un Juridiskās daļas vadītājai, izpilddirektorei un arī valdes loceklei.