E-KONSULTĀCIJAS
>
visas atbildes Jautā, mēs palīdzēsim rast atbildi!
TĒMAS
Nr. 37135
Lasīšanai: 6 minūtes

Vai paternitātes atzīšanas iesniegumu var iesniegt viens no vecākiem

J
jautā:
29. augustā, 2025
Alina

Labdien! Esmu Latvijas pilsone, mans vīrs ir Ukrainas pilsonis. Pašlaik atrodamies Ukrainā. Mums ir kopīga meita, bet tēvs nav norādīts dzimšanas apliecībā. Tagad vēlamies apliecībā iekļaut tēvu, bet, tā kā mans vīrs nevar ceļot uz ārzemēm, kādas ir iespējas iesniegt pieteikumu, atrodoties ārzemēs? Latvijas dzimtsarakstu nodaļa teica, ka Ukrainā ir iespējams uzrakstīt savstarpēju pieteikumu un ar šo pieteikumu es varu ierasties Latvijā. Vai ir īpašs pieteikums/veidlapa? Kas tieši jānorāda pieteikumā? Paldies. 

A
atbild:
Šodien
Tieslietu ministrija
Dzimtsarakstu departaments
Linda Ņikona
LV portāls
Vēršam uzmanību, ka sniegtā atbilde ir informatīva un nav saistoša tiesību piemērotājiem.

Jautājumā nav precizēts, kurā valstī  bērna dzimšanas fakts reģistrēts, kā arī nav norādīts bērna vecums. 

Ja bērna dzimšanas fakts reģistrēts Latvijā un šobrīd dzimšanas reģistra ierakstā ziņas par tēvu nav ierakstītas, bet bērna tēvs brīvprātīgi vēlas atzīt savu paternitāti, tad dzimšanas reģistra ierakstu var papildināt ar ziņām par tēvu, iesniedzot dzimtsarakstu nodaļā Latvijā kopīgu bērna tēva un mātes iesniegumu. 

Paternitātes atzīšanas iesniegumam, ja paternitāte tiek atzīta pēc bērna dzimšanas fakta reģistrācijas, ir apstiprināta noteiktas formas veidlapa. Tā atrodama Ministru kabineta 2013. gada 3. septembra noteikumu Nr. 761 “Noteikumi par civilstāvokļa aktu reģistriem” (turpmāk – Noteikumi Nr. 761) 14.1 pielikumā. 

Atbilstoši Civilstāvokļa aktu reģistrācijas likuma 35. panta otrajā daļā noteiktajam paternitātes atzīšana notiek, ja bērna tēvs un māte personiski iesniedz kopīgu iesniegumu dzimtsarakstu iestādei. Paternitātes atzīšanas iesniegumu var iesniegt viens no vecākiem, ja klāt neesošā tēva vai mātes paraksta īstumu paternitātes atzīšanas iesniegumā apliecinājusi dzimtsarakstu nodaļas amatpersona, zvērināts notārs, bāriņtiesa vai Latvijas Republikas diplomātiskās un konsulārās pārstāvniecības konsulārā amatpersona ārvalstīs. 

Tādējādi obligāts priekšnosacījums ir bērna tēva un mātes personīgi apliecināta piekrišana paternitātes atzīšanai. 

Situācijā, kad gan bērna māte, gan vīrietis, kurš vēlas atzīt paternitāti, atrodas ārvalstī, pastāv vairāki veidi, kādā dzimtsarakstu nodaļā iespējams iesniegt paternitātes atzīšanas iesniegumu. 

Ja abām personām, atrodoties ārvalstī, ir iespēja vienlaikus aizpildīt un parakstīt iesniegumu par paternitātes atzīšanu, tad dzimtsarakstu nodaļai adresētu iesniegumu iespējams iesniegt Latvijas pārstāvniecībā ārvalstī. Šādā gadījumā abām personām jāvēršas klātienē Latvijas pārstāvniecībā un, uzrādot derīgu personu apliecinošu dokumentu, jāiesniedz paternitātes atzīšanas iesniegums. Pārstāvniecība saņemto iesniegumu pārsūtīs Tieslietu ministrijai, kas to nosūtīs pašvaldības dzimtsarakstu nodaļai, kurā glabājas personas dzimšanas reģistrs. Pēc papildinājumu izdarīšanas pārstāvniecība varēs izsniegt jauna satura dzimšanas apliecību. 

Vienlaikus, ņemot vērā, ka Latvijas Republikas vēstniecībā Ukrainā Konsulārās nodaļas  darbu šobrīd nav iespēja nodrošināt pilnā apjomā, par iespēju konkrētajā situācijā paternitātes atzīšanas iesniegumu iesniegt ar pārstāvniecības starpniecību aicinām nepastarpināti interesēties vēstniecības Konsulārajā nodaļā (kontaktinformācija pieejama šeit).  

Ja paternitātes atzīšanas iesniegumu kādu apsvērumu dēļ iesniegt abām personām vienlaikus nav iespējams vai dzimtsarakstu nodaļai adresētu kopīgu iesniegumu nav iespējams iesniegt ar Latvijas pārstāvniecības ārvalstī starpniecību, tad pastāv iespēja paternitātes atzīšanas iesniegumu iesniegt bērna mātei vienai, klātienē vēršoties dzimtsarakstu nodaļā Latvijā. 

Šādā gadījumā personai, kura vēlas atzīt paternitāti, jāvēršas pie zvērināta notāra Ukrainā (kara laikā praktizējošo Ukrainas notāru katalogs pieejams šeit) un jānoformē dzimtsarakstu nodaļai Latvijā adresēts paternitātes atzīšanas iesniegums. Iesniegumu var noformēt brīvā formā, pievēršot uzmanību, lai tas pēc satura ir līdzvērtīgs paternitātes atzīšanas iesniegumam (ir norādītas ziņas gan par bērnu, gan bērna māti, bērna uzvārdu, ja, atzīstot paternitāti, tas tiek mainīts, u. tml.). Secīgi iesniegumu, uz kura tēva paraksta īstumu apliecinājis zvērināts notārs,bērna māte iesniedz dzimtsarakstu nodaļā, vēršoties ar iesniegumu par paternitātes atzīšanu. 

Paternitātes atzīšanas iesniegumam, ja tas sagatavots svešvalodā, jāpievieno Ministru kabineta noteiktajā kārtībā (Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumi Nr. 291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”) vai notariāli apliecināts tulkojums atbilstoši Valsts valodas likuma 10. panta trešajai daļai. 

Paternitātes atzīšanai papildus nepieciešama bērna piekrišana, ja bērns sasniedzis divpadsmit gadu vecumu (Civillikuma 155. panta septītā daļa). 

Ja bērna dzimšanas fakts reģistrēts Ukrainā un bērnam ir Ukrainas izdota dzimšanas apliecība, tad ar bērna dzimšanas faktu saistīto ziņu papildinājumus, tai skaitā ziņas par bērna tēvu, būtu jāveic attiecīgi kompetentajām institūcijām Ukrainā atbilstoši Ukrainas tiesiskajam regulējumam. 

Ja rodas papildu jautājumi, aicinām sazināties ar Tieslietu ministrijas Dzimtsarakstu departamentu. 

Labs saturs
Pievienot komentāru
Uzdod savu jautājumu par Latvijas tiesisko regulējumu un tā piemērošanu!
Pārliecinies, vai Tavs jautājums nav jau atbildēts!
vai
UZDOT JAUTĀJUMU
Šomēnes iespējams uzdot vēl 186 jautājumus. Vairāk par e‑konsultāciju sniegšanu
Iepazīsti e-konsultācijas