IENĀKT
MEKLĒT
E-KONSULTĀCIJAS
>
visas atbildes Jautā, mēs palīdzēsim rast atbildi!
Tēmas
MEKLĒT
Tēmas
E-KONSULTĀCIJAS: Citā valstī veikta un apliecināta dokumenta tulkojuma spēkā esamība
MEKLĒT
TĒMAS
Nr. 29267
Lasīšanai: 1 minūte

Citā valstī veikta un apliecināta dokumenta tulkojuma spēkā esamība

Publicēts pirms gada. Izvērtē satura aktualitāti! >>
J
jautā:
24. aprīlī, 2023
Elita

Francijā izdotu laulības apliecību uz latviešu valodu tulkošanai iesniedzu Francijas prokurora zvērinātajam tulkam, kurš pats apliecina savus tulkojumus. Vai šim dokumentam Latvijā ir nepieciešams notāra papildu apstiprinājums?

A
atbild:
16. maijā, 2023

Dokumenti, kas ir tulkoti citā valstī un apliecināti atbilstošā valsts iestādē, ir iesniedzami Latvijas Republikas iestādēs bez papildu tulkojuma vai apliecināšanas.

© E-konsultācijai ir informatīvs raksturs. Jautājumu iesniegšanas noteikumi
Labs saturs
Līgumi, dokumentiAdministratīvās tiesībasIerēdņiLaulībaPilsonības un migrācijas lietu pārvalde
Jaunākie|Labākie
Pievienot komentāru
POPULĀRĀKĀS ATBILDES
Dienas
Mēneša
1.
Pieļaujamā alkohola koncentrācija autovadītāja izelpā
1
Pirms gada, Ceļu satiksme
2.
Bērnu sagatavošana pamatizglītības ieguvei ir obligāta
1
Pirms 7 gadiem, Izglītība
3.
Ailē “apsaimniekošana” ietilpst algas un nodokļi
1
Pirms 5 dienām, Mājoklis
4.
Par iespējām saņemt bezmaksas juridiskās konsultācijas
1
Pirms 5 dienām, Tieslietas
5.
Ja traucē ceļu satiksmes troksnis
1
Pirms 3 gadiem, Mājoklis
Visas populārākās
VĒL PAR ŠO TĒMU
LĪGUMI, DOKUMENTI
ADMINISTRATĪVĀS TIESĪBAS
IERĒDŅI
LAULĪBA
Top jauns likums: Noteiktos gadījumos īrnieki varēs iegādāties pašvaldības izīrēto dzīvokli
Likumprojekts
Likumprojekts
Top jauns likums: Noteiktos gadījumos īrnieki varēs iegādāties pašvaldības izīrēto dzīvokli
Pirms 2 mēnešiem, Līgumi, dokumenti
Apdrošinātājs atteicies izmaksāt apdrošināšanas atlīdzību. Kā rīkoties?
Viedoklis
Viedoklis
Apdrošinātājs atteicies izmaksāt apdrošināšanas atlīdzību. Kā rīkoties?
Pirms 4 mēnešiem, Līgumi, dokumenti
Iesniegums valsts vai pašvaldības iestādei. Kā to noformēt un uzrakstīt
Skaidrojums
Skaidrojums
Iesniegums valsts vai pašvaldības iestādei. Kā to noformēt un uzrakstīt
Pirms 4 mēnešiem, Līgumi, dokumenti
Latvijā no 1. jūlija var reģistrēt partnerību. Jautājumi un atbildes par tiesisko regulējumu
Skaidrojums
Skaidrojums
Latvijā no 1. jūlija var reģistrēt partnerību. Jautājumi un atbildes par tiesisko regulējumu
Pirms 5 mēnešiem, Līgumi, dokumenti
E-konsultācija
E-konsultācija
Kādā gadījumā visu mantojumu iegūst pārdzīvojušais laulātais
1
Pirms 2 nedēļām, Līgumi, dokumenti
E-konsultācija
E-konsultācija
Tulkojot laulības apliecību, jāiztulko arī “apostille”
Pirms 3 nedēļām, Līgumi, dokumenti
E-konsultācija
E-konsultācija
Vai dubultpilsonis Latvijā drīkst lietot Apvienotās Karalistes pasi
Pirms mēneša, Līgumi, dokumenti
E-konsultācija
E-konsultācija
Vai, atrodoties Tunisijā, var noslēgt laulību ar Tunisijas pilsoni
Pirms 3 mēnešiem, Līgumi, dokumenti
Viss par šo tēmu
POPULĀRĀKĀS TĒMAS
Darba tiesības (5263)
Tieslietas (5057)
Līgumi, dokumenti (4656)
Īpašumtiesības (3396)
Nodokļi (3319)
Mājoklis (2767)
Parādu piedziņa (2287)
Labklājība (2000)
Pašvaldības (1901)
Uzturlīdzekļi (1341)
Uzņēmējdarbība (1246)
Ģimene (1186)
Tiesu sistēma (1055)
Satiksme (971)
Personas dati (930)
IESAKĀM
E-konsultācija
E-konsultācija
2024. gada 23. decembris – atpūtas diena, 14. decembris – darba diena
1
Pirms 4 nedēļām, Valsts pārvalde
E-konsultācija
E-konsultācija
Vai individuālais uzņēmums brīvos līdzekļus var pārskaitīt uz personisko kontu
Pirms nedēļas, Nodokļi
E-konsultācija
E-konsultācija
Kādi dokumenti vajadzīgi, būvējot mazēku
Pirms 3 nedēļām, Būvniecība
E-konsultācija
E-konsultācija
Vai ģimenes ārsts drīkst izsniegt darbnespējas lapu par ārstēšanos ārzemēs
Pirms 3 nedēļām, Veselība
E-konsultācija
E-konsultācija
Vienošanās par grozījumiem darba līgumā
Pirms 3 nedēļām, Darba tiesības
E-konsultācija
E-konsultācija
Ārstniecības riska fondā var vērsties, lai saņemtu atlīdzību par izdevumiem, kas saistīti ar nepareizu ārstēšanu
Pirms 2 nedēļām, Veselības aprūpe
E-konsultācija
E-konsultācija
Bērna kopšanas atvaļinājuma maksimālais ilgums ir 18 mēneši
Pirms 3 nedēļām, Darba tiesības
E-konsultācija
E-konsultācija
Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas aprēķina no darbā gūtajiem ienākumiem
Pirms 3 nedēļām, Labklājība
Rādīt vēl
Uzdod savu jautājumu par Latvijas tiesisko regulējumu un tā piemērošanu!
Pārliecinies, vai Tavs jautājums nav jau atbildēts!
vai
UZDOT JAUTĀJUMU
Šomēnes iespējams uzdot vēl 70 jautājumus. Vairāk par e‑konsultāciju sniegšanu
Iepazīsti e-konsultācijas
VĒL LV PORTĀLĀ
Svētki – ko tie atklāj par mums katru un visiem kopā?
LV portāls jautā
LV portāls jautā
Svētki – ko tie atklāj par mums katru un visiem kopā?
Pirms 2 dienām, Kultūra
Izmaiņas finanšu jomā 2025. gadā
Stājas spēkā
Stājas spēkā
Izmaiņas finanšu jomā 2025. gadā
Pirms 2 dienām, Finanses
Pieaugs atlīdzība personu ar invaliditāti asistentiem un pavadoņiem un pabalsts bērnam ar invaliditāti
Stājas spēkā
Stājas spēkā
Pieaugs atlīdzība personu ar invaliditāti asistentiem un pavadoņiem un pabalsts bērnam ar invaliditāti
Pirms 4 dienām, Labklājība
Jauni atbalsta nosacījumi daudzdzīvokļu ēku energoefektivitātes projektiem
Stājas spēkā
Stājas spēkā
Jauni atbalsta nosacījumi daudzdzīvokļu ēku energoefektivitātes projektiem
Pirms 4 dienām, Mājoklis
Valsts prezidenta Edgara Rinkēviča uzruna Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kameras 90 gadu jubilejas pasākumā 
Amatpersonas runa
Amatpersonas runa
Valsts prezidenta Edgara Rinkēviča uzruna Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kameras 90 gadu jubilejas pasākumā 
Pirms 5 dienām, Valsts pārvalde
No 2025. gada līdzdalības budžets pašvaldībās – obligāts
Skaidrojums
Skaidrojums
No 2025. gada līdzdalības budžets pašvaldībās – obligāts
Pirms 5 dienām, Pašvaldības
Nodokļu izmaiņas no 2025. gada
Stājas spēkā
Stājas spēkā
Nodokļu izmaiņas no 2025. gada
Pirms 5 dienām, Nodokļi
Visi raksti
NENOKAVĒ
15.01.
Nākamgad mainās PVN reģistrācijas sliekšņa aprēķins
01.02.
Jaunu pieteikumu pieņemšana digitālās attīstības ceļa kartēm tiks turpināta līdz 2025. gada 1. februārim
DIENASKĀRTĪBĀ
Patērētāju tiesību aizsardzības centrs
PTAC
Lai svētki būtu droši un pavards pasargāts: kam pievērst uzmanību, iegādājoties vai mainot gāzes balonu
Vakar, Tava drošība
Valmieras novada pašvaldība
Valmieras novada pašvaldība
Neparasti pastaigu maršruti “Ziemas brīnumzeme” Valmieras novadā
Pirms 2 dienām, Kultūra
SIA "Depozīta Iepakojuma Operators"
SIA "Depozīta Iepakojuma Operators"
Iedzīvotāji aicināti svētku brīvdienās nodot uzkrāto depozīta taru
Pirms 2 dienām, Vide
Valmieras novada pašvaldība
Valmieras novada pašvaldība
Valmierā skanēs starptautiskais ziemas mūzikas festivāls “Zvaigznes ceļš”
Pirms 2 dienām, Kultūra
Rādīt vēl
LV portāla redakcija
E-PASTS: lvportals@lv.lv
SEKO MUMS
JAUNUMI E-PASTĀ
Saņem LV portāla iknedēļas jaunumus e-pastā!
"Ikvienam ir tiesības zināt savas tiesības"
/Latvijas Republikas Satversmes 90. pants/

LV.LV logo