No dzīvajiem klasiķiem līdz grāmatai, kuras lasīšana var apdraudēt nacionālo identitāti: Raiņa un Aspazijas muzejs lūdza tulkotāju Māru Poļakovu vienu gadu cītīgi lasīt pēdējo desmitgažu laikā ivritā sarakstīto daiļliteratūru. Ko viņa izlasīja un ko atklāja?
Māra Poļakova (1975) – tulkotāja. Tulko no krievu, vācu, angļu, sengrieķu, latīņu, jidiša, ebreju un ukraiņu valodas. Tulkojusi vairākus pazīstamus ārvalstu literāros darbus, kā arī piedalījusies jaunā Bībeles tulkojuma izstrādē. 2010. gadā ieguvusi Latvijas Literatūras gada balvu kategorijā “Izcilākais tulkojums 2009”.
Lekcija būs skatāma Raiņa un Aspazijas mājas Facebook un YouTube kontā.
Pasākumu atbalsta Valsts kultūrkapitāla fonds.
