Projekta mērķis ir nodrošināt procesuālās un aizsardzības tiesības kriminālprocesos, pilnveidojot rakstiskās un mutiskās tulkošanas pakalpojumu kvalitāti tiesās. Šo mērķi panāks, ieviešot tiesu tulkiem atbalsta programmatūru, ceļot tiesu tulku kvalifikāciju un apzinot tiesu tulku reģistra izveidošanai nepieciešamo pieredzi citās Eiropas Savienības valstīs.
Projekta ietvaros no 2013. gada 24. septembra līdz 2014. gada 13. novembrim nodibinājums "Latvijas Tiesnešu mācību centrs " uzsāk tiesu tulku apmācību programmu četros moduļos:
- I modulis - "Tiesu tulku loma, ētika, atbildība un darba pamatprincipi"
- II modulis - "Rakstiskās tulkošanas pamatprincipi"
- III modulis - "Mutiskās tulkošanas pamatprincipi"
- IV modulis - "Saskarsmes psiholoģija tiesu tulku darbā"
Kopējais projekta ilgums: 24 mēneši (no 2013. gada 1. aprīļa līdz 2015. gada 31. martam)
Projekta kopējais finansējums: 489 930,19 EUR.
80% no projekta izmaksām finansē Eiropas Komisija un 20% ir valsts budžeta līdzfinansējums.
Papildu informācija par projektu un tā aktivitātēm:
projekta vadītāja Ieva Lībķena
Valsts valodas centra
Administratīvās nodaļas vadītāja
ieva.libkena@vvc.gov.lv;
Tel.: 67334635
Seko Valsts valodas centram Tviterī @_VVC
