Likuma “Par obligāto sociālo apdrošināšanu pret nelaimes gadījumiem darbā un arodslimībām” pārejas noteikumu 4. punkts paredz: personām, kuras cietušas nelaimes gadījumā darbā vai kurām konstatēta arodslimība līdz 1997. gada 1. janvārim, kaitējuma atlīdzību izmaksā darba devējs vai viņa saistību pārņēmējs saskaņā ar Ministru kabineta noteikumiem Nr. 378 “Darbā nodarītā kaitējuma aprēķināšanas, finansēšanas un izmaksas kārtība”.  

Vairākos gadījumos kaitējuma atlīdzības izmaksu no darba devēja pārņem Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (VSAA), ja: 

• darba devēja darbība tiek izbeigta un kaitējuma atlīdzības summa par trim gadiem uz priekšu tiek pārskaitīta valsts sociālās apdrošināšanas speciālajā budžetā; 

• darba devējs tiek pasludināts par maksātnespējīgu un kaitējuma atlīdzības summa par četriem gadiem uz priekšu tiek pārskaitīta valsts sociālās apdrošināšanas speciālajā budžetā; 

• tiesā konstatēts, ka darba devējs, kurš ir atbildīgs par darbā nodarīto kaitējumu, neeksistē (izslēgts no Uzņēmumu reģistra).

Likumā definēts, ka arodslimības ir atsevišķām darbinieku kategorijām raksturīgas slimības, kuru cēlonis ir darba vides fizikālie, ķīmiskie, higiēniskie, bioloģiskie un psiholoģiskie faktori. Saskaņā ar noteikumiem Nr. 378 atzinumu par arodslimību sniedz ārstu konsultatīvā komisija.  

Ja darbinieka veselībai kaitējums nodarīts līdz 1997. gada 1. janvārim un kaitējuma atlīdzības saņēmējam saskaņā ar likumu “Par valsts pensijām” tiek piešķirta vecuma pensija, kaitējuma atlīdzību pārrēķina saskaņā ar MK noteikumiem Nr. 378 “Darbā nodarītā kaitējuma atlīdzības aprēķināšanas, finansēšanas un izmaksas kārtība”. 

Maksājumu apmēra noteikšanā noteikumos ir konkrētas formulas (kā aprēķina atlīdzību sakarā ar darbā nodarīto kaitējumu; kā aprēķina kaitējuma atlīdzību, ja invaliditātes pensijas vietā piešķirta vecuma pensija u. c.). 

Jautājumā nav norādīts, kādu atlīdzību saņēmāt sakarā ar darba traumu. Individuālā situācijā jautājumi par piešķirtās vecuma pensijas apmēru un to, kā tā aprēķināta, jums jānoskaidro Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūrā.