E-KONSULTĀCIJAS
>
visas atbildes Jautā, mēs palīdzēsim rast atbildi!
TĒMAS
Nr. 2316
Lasīšanai: 1 minūte

Ceļošanas pilnvara bērnam nav jātulko

Publicēts pirms 13 gadiem. Izvērtē satura aktualitāti! >>
J
jautā:
10. maijā, 2013
Irina Grigorjeva

Labdien, man ir pilnvara latviski manai meitai. Vai man taa buutu jaaiztulko, ja mana maasa lido ciemos ar manu meitu uz Latviju no Anglijas? Paldies.

A
atbild:
14. maijā, 2013
Zanda Lielbārde
LV portāls
Vēršam uzmanību, ka sniegtā atbilde ir informatīva un nav saistoša tiesību piemērotājiem.

Ja bērns ceļo ar pavadoni, pilnvara būs jāuzrāda lidostā Latvijas robežsargiem, izbraucot no valsts, lai viņi pārliecinātos, ka bērns netiek izvests no valsts nelikumīgi.

Anglijas pusē par šiem dokumentiem visticamāk nekāda interese nebūs. Tātad – pilnvara latviešu valodā ir derīga, un tā nav jātulko.

Labs saturs
Pievienot komentāru
Uzdod savu jautājumu par Latvijas tiesisko regulējumu un tā piemērošanu!
Pārliecinies, vai Tavs jautājums nav jau atbildēts!
vai
UZDOT JAUTĀJUMU
Šomēnes iespējams uzdot vēl 146 jautājumus. Vairāk par e‑konsultāciju sniegšanu
Iepazīsti e-konsultācijas